| 1. | He became head of the Apostolic Nunciature to Yugoslavia in 1951.
En 1951, il fut à la tête de la nonciature apostolique en Yougoslavie. |
| 2. | The Pope is represented in Canada by the Apostolic Nunciature in Canada (Ottawa).
Le pape est représenté au Canada par la nonciature apostolique au Canada (Ottawa). |
| 3. | There is also an Apostolic Nunciature as papal diplomatic representation in Serbia.
Le nonce apostolique en France remplit le rôle de doyen du corps diplomatique à Paris. |
| 4. | On October 5, 1992 to 7 July 1998, he worked at the Apostolic Nunciature in Ukraine.
Du 5 octobre 1992 au 7 juillet 1998, il travaille à la nonciature apostolique en Ukraine. |
| 5. | The Apostolic Nunciature in Lebanon was established on 21 March 1947 with the short For christifidelium salutem by Pope Pius XII.
La nonciature apostolique au Liban a été créée le 21 mars 1947 avec le bref For christi fidelium salutem du pape Pie XII . |
| 6. | On 10 August 1891 he was ordained a priest in Strasbourg, was appointed to the papal diplomatic service and worked secretary of the Apostolic Nunciature in Madrid.
Le 10 août 1891 il fut ordonné prêtre à Strasbourg puis appelé au service diplomatique pontifical où il servit comme secrétaire de la Nonciature apostolique à Madrid. |
| 7. | The nomination of candidates extra urbem may be granted at the request of their bishop through the Apostolic Nunciature, subject to the examination of the merits of the person considered for this rank and to the criteria of the Holy See.
La nomination des candidats extra Urbem peut être accordé à la demande de l'évêque par la nonciature apostolique, sous réserve de l'examen du bien-fondé de la personne considérée pour ce grade, et les critères du Saint-Siège. |
| 8. | His first appointment was to the Holy See Observer Mission to the United Nations in New York, USA (1979 - 1982) Later he served in the Apostolic Nunciature in the Dominican Republic (1982-1985) and at the Apostolic Delegation in Mozambique (1985 - 1989).
Il travaille à la mission d’observation du Saint-Siège aux Nations unies à New York (1979 – 1982) puis, à la nonciature apostolique en République dominicaine (1982 – 1985) et à la délégation apostolique au Mozambique (1985 – 1989). |
| 9. | Bucharest is home to the Romanian Orthodox Patriarchy and the Wallachian Metropolitan seat, of the Roman Catholic Archbishopric (established in 1883) and Apostolic Nunciature, of the Archbishopric and Eparchy Council of the local Armenian Apostolic Church, of the leadership of the Federation of the Jewish Communities of Romania as well as an important site for other religions and churches.
Bucarest est le siège Primat du Patriarcat de Roumanie, de l'archevêque catholique (établi en 1883), de la Nonciature apostolique, de l'archevêque du Conseil de l'Éparchie de l'Église apostolique arménienne locale, du commandement de la Fédération des communautés juives de Roumanie ainsi que de sites importants pour d'autres religions et églises. |
